Aviso: Spoilers da série da Netflix Bem-Vindos a Vizinhança
O final de The Watcher (Bem-Vindos a Vizinhança, da Netflix, provou ser divisivo, mas o final ambíguo da série tem um significado secreto escondido. Bem-Vindos a Vizinhança é uma minissérie de Ryan Murphy baseada na história real do 657 Boulevard em Westfield, Nova Jersey. Naomi Watts e Bobby Cannavale interpretam o casal fictício Nora e Dean Braddock, que se mudam para uma nova casa com sua família e, em seguida, começam a receber cartas anônimas ameaçando-os contra fazer qualquer alteração na casa.
Bem-Vindos a Vizinhança toma muitas liberdades importantes com sua inspiração da vida real. A maior parte da história retratada na tela é ficção, fora as cartas misteriosas, a localização da casa e a paranóia e trauma que causaram ao casal envolvido. Depois de aparentemente revelar que a ameaça titular é Theodora (Noma Dumezweni), uma investigadora particular que os Braddocks contrataram, o final da série termina sem nunca revelar a verdadeira identidade do escritor da carta. A esse respeito, Bem-Vindos a Vizinhança é fiel à história da vida real na qual o programa se baseia, pois o caso permanece sem solução até hoje.
O que acontece no final de Bem-Vindos a Vizinhança?
No final de Bem-Vindos a Vizinhança, os personagens Nora e Dean Braddock descobrem que sua investigadora particular, Theodora, foi hospitalizada com câncer. No que parece ser um final sinuoso clássico para um programa de mistério da Netflix, a moribunda Theodora admite que foi ela quem enviou as cartas. Ela explica que comprou o 657 Boulevard porque era a casa dos seus sonhos, apenas para ser forçada a vendê-la quando não podia pagar o lugar. Quando seu marido morreu, ela percebeu que ele havia escondido mais de US$ 1 milhão. Assim, ela poderia de fato pagar a casa, levando-a a inventar um esquema bizarro para escrever cartas ameaçadoras para convencer os Braddocks a sair de casa.
Por que Theodora disse que era quem observava?
Theodora explica que contratou atores para interpretar a mulher que apareceu no quarto de Dean e Nora, tudo na tentativa de recuperar sua casa. No entanto, no funeral de Theodora, sua filha refuta essas alegações, e então os Braddocks descobrem com sua vizinha Mo (Margo Martindale, do elenco de Mrs. America) que Theodora nunca morou na casa. No raro e sombrio final de dupla reviravolta de Bem-Vindos a Vizinhança, verifica-se que Theodora estava mentindo enquanto morria, tentando dar aos Braddock algum alívio alegando ser o observador da casa, já que ela nunca foi capaz de descobrir a verdadeira pessoa que atormentava o casal. enquanto ela estava no caso.
O que aconteceu com Karen na Avenida 657?
Quando o final de Bem-Vindos a Vizinhança revela que Theodora era inocente, a suspeita corretora de imóveis Karen (Jennifer Coolidge de The White Lotus) parece ser a principal suspeita. Ela não escondia o fato de que queria o 657 Boulevard para si mesma, poderia ter sido a garota das tranças e poderia ter escrito as cartas que ameaçavam os Braddocks. Como corretora de imóveis, Karen também provavelmente sabia tudo sobre os túneis subterrâneos secretos da casa e poderia tê-los usado para assustar os Braddocks para que se mudassem. No entanto, como muitos filmes e programas de Ryan Murphy, o final refuta completamente essa teoria quando Karen se muda para o 657 Boulevard depois que os Braddocks saem de casa.
Ela sobrevive cerca de 48 horas na casa antes de ser perseguida por um mascarado e, nesse período, sofre mais do que os Braddocks durante toda a residência na casa. A razão pela qual o cachorro de Karen é morto e por que ela recebe uma carta do observador é para que o final de Bem-Vindos a Vizinhança possa refutar firmemente a possibilidade de ela ser a vilã do título. Como Karen é a suspeita mais óbvia, sua experiência traumática é necessária para deixar claro que o final remove qualquer suspeita remanescente de sua personagem.
John Graff era uma pessoa real?
Como muitos programas de crimes reais na Netflix, Bem-Vindos a Vizinhança joga rápido e solto com os fatos do caso em que se baseia. Apesar do que algumas fontes afirmam, John Graff não era uma pessoa real. O personagem é baseado no assassino da vida real John List, que matou tragicamente sua família em Westfield, Nova Jersey. No entanto, List não tinha nada a ver com o caso 657 Boulevard e nenhuma conexão com a história, tornando John Graff uma criação fictícia com uma inspiração sombria da vida real. A razão pela qual o final de Bem-Vindos a Vizinhança adiciona Graff à lista de personagens do programa provavelmente acentuará as comparações entre a história da vida real e histórias assustadoras mais explicitamente sobrenaturais, como The Amityville Horror.
Dean Braddock está se tornando o observador no final?
A incapacidade de Dean Braddock de salvar sua família do observador faz com que o personagem fique obcecado com o vilão, levando o casamento dele e de Nora a problemas. Como Jack Torrance em O Iluminado ou George Lutz, o patriarca da família infeliz vista em O Horror de Amityville, Dean Braddock eventualmente flerta com a loucura total no momento em que o final sombrio de Bem-Vindos a Vizinhança acontece. Durante uma sessão de terapia, ele ala sobre a casa sem ser perguntado e, quando diz a Nora que está em uma entrevista de emprego, revisita secretamente o 657 Boulevard e observa os novos habitantes da casa enquanto eles coletam suas correspondências. No entanto, isso não significa que Dean é agora o observador.
Por um lado, Dean não faz nada ativamente malévolo. Por outro lado, Nora também visita a casa imediatamente depois que ele sai, o que significa que ela também não conseguiu deixar de lado os eventos que aconteceram lá. Mais importante ainda, embora Bem-Vindos a Vizinhança siga o protocolo do programa de crimes reais da Netflix e mude muitos fatos, o programa ainda é baseado em um caso da vida real, e as pessoas reais envolvidas não foram acusadas de fabricar as cartas, nem atormentaram os próximos moradores da casa. Como tal, mesmo com seus elementos ficcionais, seria demais para o final de Bem-Vindos a Vizinhança sugerir o contrário.
O que Bem-Vindos a Vizinhança realmente significa
O final de Bem-Vindos a Vizinhança não é tão direto quanto o de muitos outros programas da Netflix, mas isso é apenas porque é baseado em um caso não resolvido da vida real. A falta de resolução na história da vida real é a principal razão pela qual o final de Bem-Vindos a Vizinhança não pode simplesmente desmascarar seu vilão. No entanto, a outra razão pela qual o sucesso da Netflix não pode ter uma conclusão clara é que é sobre o terror de não conhecer seu vizinho, de nunca ter certeza de quem você mora perto e o que eles estão fazendo, e do impacto que uma cultura de anonimato tem em pequenas comunidades. Bem-Vindos a Vizinhança lança suspeitas sobre quase todo o seu elenco e exonera quase nenhum deles precisamente para que o programa da Netflix possa provar que não há como saber quem era o quem observava, e esse pode ser o final mais assustador de todos.