A editora Abrams ComicArts, através do selo Kana, anunciou que lançará o primeiro volume do mangá Within The Villainess em 6 de julho de 2027. A tradução para o inglês ficará a cargo de Anne Estrada, enquanto Barri Shrager será responsável pela letreirização.
Sobre a Obra e Seus Criadores
Within The Villainess é uma adaptação do romance de fantasia isekai Akuyaku Reijo no Naka no Hito: Danzai Sareta Tensei-sha no Tame Usotsuki Heroine ni Fukushu Itashimasu. O mangá foi desenhado por Nazuna Shiraume e serializado no site Pixiv Comic, sob a marca Comic Lake da Ichijinsha, de 19 de novembro de 2021 a 30 de maio de 2025. Foram publicados seis volumes tankobon no Japão.
Detalhes do Romance Original
O romance original foi escrito por Makiburo e ilustrado por Mai Murasaki, sendo publicado pela Ichijinsha de 2 de fevereiro de 2021 a 2 de fevereiro de 2024, com um total de dois volumes lançados. A história começou como um web novel no Shosetsuka ni Naro em maio de 2020.
- Autor: Makiburo
- Ilustrador: Mai Murasaki
- Editora: Ichijinsha
- Publicação Original: 2021-2024
- Volumes: 2
Adaptação para Anime
Em maio de 2025, foi anunciada uma adaptação para anime de Akuyaku Reijo no Naka no Hito, prevista para estrear em algum momento de 2027. Este é um passo significativo para expandir o alcance da obra para um público ainda maior.
Sinopse do Primeiro Volume do Mangá
De acordo com a descrição da Kana, a trama gira em torno de Emi, que é transportada para um jogo de romantismo e fantasia como a vilã Remilia. Apesar de seus esforços para mudar o destino, a história predeterminada do jogo a condena injustamente. Para limpar seu nome, a verdadeira Remilia, que estava assistindo de dentro, aparece subitamente. A partir daí, começa uma espetacular e impiedosa história de vingança de uma verdadeira vilã.
“A história de vingança espetacular e impiedosa de uma verdadeira vilã se inicia!”
Conclusão
O lançamento de Within The Villainess pela Abrams ComicArts é aguardado com ansiedade por fãs do gênero isekai e promete trazer uma narrativa envolvente de vingança e redenção. A adaptação para anime ampliará ainda mais o universo da série, oferecendo uma nova experiência aos seus seguidores.
