Nintendo busca reembolso de tarifas após decisão da Suprema Corte, impactando custos com China e México.