O criador de Evangelion defende que animes devem focar na cultura japonesa, não adaptando para o público internacional.