Por que as Amazonas dos Titãs são tão diferentes das do DCEU?

Aviso: SPOILERS para Titãs episódio 9 “Souls”.

Na terceira temporada de Titãs, episódio 9, “Souls”, os espectadores tiveram seus primeiros vislumbres das Amazonas em Themyscira, e a civilização é totalmente diferente daquela estabelecida na DCEU. Titãs ocupa um espaço ímpar em relação às outras propriedades da DC, o que pode explicar as diferenças. Mas as mudanças também fazem sentido para a história que está sendo contada na série de TV dos Titãs.

A segunda temporada de Titãs apresentou algumas Amazonas que viviam disfarçadas em San Francisco e, entre outras coisas, monitoraram Donna Troy durante episódios de flashback de cinco anos antes. O final daquela temporada trouxe a possibilidade de ver sua ilha natal quando Raven acompanhou as Amazonas a Themyscira enquanto transportavam o corpo de Donna Troy após sua morte. A 3ª temporada evitou menção particular a Raven ou as Amazonas por um longo tempo e este episódio é a primeira vez que a série mostra as Amazonas em sua própria civilização.

Nos filmes da Mulher Maravilha e Liga da Justiça, as Amazonas são retratadas principalmente como guerreiras. A tradição e o ritual são importantes para eles (como visto nos jogos do início de Mulher Maravilha, 1984); no entanto, o combate e o treinamento parecem ser componentes chave de sua existência. Em Titãs, o grupo é retratado de maneira extremamente diferente. Enquanto Raven é mostrada treinando em combate, ela está sendo ensinada a se esquivar. As próprias amazonas estão sempre vestidas com túnicas, em vez de vestidas com trajes de guerreiro, e sua sociedade parece carregada de burocracia e rituais pacientes que beiram a inércia.

Isso provavelmente é parte de um esforço para separar ainda mais a série da DCEU e permitir que os Titãs contem histórias totalmente independentes. Eles já fizeram isso até certo ponto com retratos de Gotham em Titãs na 3ª temporada, bem como através da introdução de suas próprias versões de figuras maiores como Batman, Espantalho e Deathstroke. A escolha também enfatiza a revelação do enredo do Arrowverse, Crise Nas Infinitas Terras, que mostrou que Titãs ocorre em sua própria continuidade, separado até mesmo de sua “irmã”  Patrulha Do Destino.

Embora possa haver uma sugestão de que a cultura amazônica mudou ao longo dos anos desde as cenas nos filmes da Mulher Maravilha e Liga da Justiça, são mostradas cenas na ilha que ainda são dramaticamente diferentes de Titãs. Em última análise, a mudança de guerreiros ferrenhos para burocratas ineficazes, embora talvez não seja exata quanto às origens cômicas, se adapta melhor ao programa de TV. Titãs têm temas recorrentes de necessidade de questionar o poder institucional, um dispositivo que viabiliza a necessidade de vigilantes, pois coloca a polícia em questão. Raven tendo a oportunidade de lutar contra a inação das Amazonas por conta própria é uma forma eficaz de ampliar a mensagem da série.